Asmens duomenų tvarkymo tikslas nurodo siektiną rezultatą. Tvarkymo teisinis pagrindas nurodo, kuris iš BDAR pripažintų teisinių pagrindų yra jūsų asmens duomenų įgijimo, naudojimo ar saugojimo pagrindas.
Capitalia renka ir naudoja asmens duomenis šiems pagrindiniams procesams:
1.1.finansavimo, paskolos ar kitų produktų paraiškos tvarkymasCapitalia. Jūsų vardas, pavardė, elektroninio pašto adresas, telefono numeris bus tvarkomi siekiant patikslinti Jus dominančių paslaugų detales, taip pat parengti atitinkamą pasiūlymą dėl sutarties sudarymo (BDAR 6 str. 1 d. „b“ papunktis);
1.2.registruojant investuotojo sąskaitąCapitaliainterneto svetainėje (BDAR 6 straipsnio 1 dalies „a“ papunktis fiziniam asmeniui arba „f“ papunktis juridiniam asmeniui);
1.3.Jūsų ar įmonės pateiktos paraiškos tvarkymasCapitaliaproduktus ar investuotojų paraiškas, siekiant įvertinti sandorio atitiktį norminiams aktams, ypač jo pagrįstumą, susijusį su Pinigų plovimo ir terorizmo ir terorizmo platinimo finansavimo prevencijos įstatymo bei Latvijos Respublikos tarptautinių ir nacionalinių sankcijų įstatymo reikalavimais, taip pat pareiga nustatyti tikrąjį naudos gavėją. Tokiais atvejais papildomos informacijos galima gauti iš trečiųjų šalių registrų (skolų istorijos duomenų bazės, kredito biuro, viešųjų valstybės registrų ir kt.) (BDAR 6 str. 1 d. „c“ papunktis);
1.4.per bendravimą suCapitaliapaštu arba įmonės kontaktų forma. Jūsų vardas, pavardė, elektroninio pašto adresas, telefono numeris, adresas, miestas, įmonės pavadinimas (jei juridiniam asmeniui atstovauja jo darbuotojas) ir pateikta ataskaita bus naudojami klausimo išnagrinėjimui ir atsakymo pateikimui sutikimo pagrindu, siekiant atsakyti į Jūsų prašymą pateikti informaciją apie mūsų paslaugų pasiūlymus ir sutarties vykdymą (BDAR 6 str. 1 punkto a papunktis);
1.5.Capitaliaskambina viešai prieinamais kontaktiniais numeriais, apie kuriuos pranešaCapitaliapaslaugų ir rinkodaros naujienas, kurios siunčiamos ir el. Sutikimo atvejuCapitaliaužsirašykite nurodytą kontaktinę informaciją.Capitaliasiunčia naujienlaiškius, remdamasis duomenų subjekto sutikimu, duotu telefonu pokalbio suCapitalia(BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas).
1.6.išsiuntimasCapitaliarinkodaros naujienas pagal Jūsų sutikimą (BDAR 6 str. 1 punkto „a“ papunktis);
1.7.Esant nepagrįstai vykdomiems sutartiniams įsipareigojimamsCapitaliagali perduoti asmens duomenis tretiesiems asmenims, skolų išieškojimo paslaugų teikėjams (BDAR 6 str. 1 d. „f“ papunktis);
1.8.Capitaliagali tvarkyti Jūsų asmens duomenis BDAR reikalavimams įvykdyti, jeigu pateikėte klausimą apie savo duomenų tvarkymą arba norite pasinaudoti kuria nors iš BDAR numatytų duomenų subjekto teisių. Tvarkomi asmens duomenys: vardas, pavardė, adresas, elektroninio pašto adresas, teikiant elektroniniu būdu, taip pat asmens kodas. Teisinis duomenų tvarkymo pagrindas: teisinės pareigos ir duomenų valdytojo teisinių interesų įvykdymas (BDAR 6 str. 1 d. „c“ papunktis ir „f“ papunktis);
Capitalianerenka ir netvarko specialių kategorijų asmens duomenų ar asmens duomenų apie teistumą.
Dokumentai
Dokumentai klientams ir svetainės lankytojams apie bendradarbiavimą su Capitalia
Version: May 13, 2024

2. Asmens duomenų gavėjų kategorijos
2.1.Capitalia nesuteikia prieigos prie savo duomenų bazės pašaliniams asmenims ir saugo jūsų pateiktą asmeninę informaciją. Tam tikri asmens duomenys gali būti perduodami trečiosioms šalims tik:
2.1.1.užtikrinti svetainės veikimą ir paslaugos funkcionavimą (pavyzdžiui, svetainės priežiūros ir serverių prieglobos paslaugų teikėjams);
2.1.2.asmens duomenų tvarkytojai, kurie prižiūriCapitaliaįmonės duomenys kaip išorinė paslauga (SIA Pipedrive Latvia, SIA "TET" ir kt.);
2.1.3.tikrinti asmens duomenis trečiųjų asmenų tvarkomuose registruose (pavyzdžiui, skolų istorijos duomenų bazėse, viešuose valstybės registruose ir kt.).
2.2.Capitaliaprivalo perduoti duomenis valstybės institucijoms, kai gaunamas institucijos prašymas norminiuose aktuose nustatytais atvejais.
2.1.1.užtikrinti svetainės veikimą ir paslaugos funkcionavimą (pavyzdžiui, svetainės priežiūros ir serverių prieglobos paslaugų teikėjams);
2.1.2.asmens duomenų tvarkytojai, kurie prižiūriCapitaliaįmonės duomenys kaip išorinė paslauga (SIA Pipedrive Latvia, SIA "TET" ir kt.);
2.1.3.tikrinti asmens duomenis trečiųjų asmenų tvarkomuose registruose (pavyzdžiui, skolų istorijos duomenų bazėse, viešuose valstybės registruose ir kt.).
2.2.Capitaliaprivalo perduoti duomenis valstybės institucijoms, kai gaunamas institucijos prašymas norminiuose aktuose nustatytais atvejais.
3. Asmens duomenų saugojimo sąlygos
3.1.Asmens duomenys saugomi ir naudojami pagal apibrėžtus asmens duomenų tvarkymo tikslus ir asmens duomenų tvarkymo teisinį pagrindą, tuo tarpuCapitaliaatitinka bent vieną iš šių kriterijų:
3.1.1.yra teisinė prievolė saugoti duomenis tam tikrą laiką pagal norminius aktus;
3.1.2.būtina realizuoti savo teisėtus interesus;
3.1.3.būtina įvykdyti prisiimtus sutartinius įsipareigojimus, taip pat tam tikrą laiką po sutarties įvykdymo;
3.1.4.duomenų subjekto sutikimas atitinkamai tvarkyti asmens duomenis galioja.
3.1.1.yra teisinė prievolė saugoti duomenis tam tikrą laiką pagal norminius aktus;
3.1.2.būtina realizuoti savo teisėtus interesus;
3.1.3.būtina įvykdyti prisiimtus sutartinius įsipareigojimus, taip pat tam tikrą laiką po sutarties įvykdymo;
3.1.4.duomenų subjekto sutikimas atitinkamai tvarkyti asmens duomenis galioja.
4. Jūsų teisės, jų įgyvendinimas ir apribojimai, susiję su asmens duomenų tvarkymu
Informuojame apie teises, kuriasCapitaliateikia jums kaip duomenų subjektui. Atkreipiame dėmesį, kad BDAR ar įstatymai gali nustatyti šių teisių įgyvendinimo apribojimus, o kiekvienas prašymas pasinaudoti teisėmis yra vertinamas individualiai.
4.1.Teisė susipažinti su savo asmens duomenimis
Capitaliapatvirtins jums, ar Capitalia tvarko jūsų asmens duomenis, ir išduos tvarkomų duomenų santrauką kaip papildomą informaciją pagal BDAR.Capitaliaturi teisę neteikti asmens duomenų arba neatskleisti asmens duomenų gavėjų tuo atveju, kai asmens duomenis atskleisti ar duomenų gavėjus draudžia įstatymai, tokie kaip Pinigų plovimo ir terorizmo bei terorizmo platinimo finansavimo prevencijos įstatymas.
4.2.Teisė reikalauti ištaisyti ar papildyti netikslius asmens duomenis
Capitaliakviečia pateikti vardo, pavardės, pristatymo adreso, bendravimo kontaktų ar kitų asmens duomenų pakeitimus, kad būtų užtikrintas teisingas asmens duomenų tvarkymas.
Capitaliaišnagrinės neteisingą ar netikslių duomenų ištaisymo prašymą ir, esant pagrįstam, asmens duomenys bus taisomi, apie priimtą sprendimą Jums atitinkamai pranešant. Teisė taisyti asmens duomenis netaikoma archyvuotiems dokumentams ar kitais išskirtiniais atvejais.
4.3.Teisė prašyti apriboti (sustabdyti) asmens duomenų tvarkymą
Capitaliaautomatiškai apribos Jūsų asmens duomenų tvarkymą (išskyrus saugojimą), jeigu:
Tvarkymas ribojamas tiek, kiek yra nagrinėjamas prašymas ištaisyti asmens duomenis arba, atitinkamai, prašymas nesutikti. Kitais atvejais reikia klaustiCapitaliaapriboti asmens duomenų tvarkymą, nurodant priežastį.
4.4.Teisė nesutikti, kad būtų tvarkomi asmens duomenys
Jūs turite teisę nesutikti su konkrečiu asmens duomenų tvarkymo procesu, tais atvejais, kaiCapitaliaatlieka apdorojimąCapitaliainteresais arba teisėto intereso pagrindu.Capitalianagrinėdamas prašymą, turi teisę prašymą patenkinti visiškai arba iš dalies. Tuo atveju, kaiCapitalia, nustato, kad turi įtikinamą teisinį interesą tvarkyti Jūsų asmens duomenis, prašymas nebus įvykdytas.
4.5.Teisė reikalauti ištrinti savo asmens duomenis
Capitaliasvarstys, ar yra BDAR nustatytas pagrindas ištrinti asmens duomenis, ir informuos apie priimtą sprendimą. Teisės į duomenų ištrynimą nėra, jei duomenys turi būti saugomi laikantis įstatymų reikalavimų.
4.6.Teisė atšaukti sutikimą
Jei asmens duomenų tvarkymas vykdomas sutikimo pagrindu, jis gali būti atšauktas. Tais atvejais, kai sutikote gauti naujienas el. pašto adresu, savo sutikimą galite atšaukti atsisakę naujienlaiškio prenumeratos el. laiške nurodytu būdu.Capitalianustos tvarkyti tuo tikslu, dėl kurio buvo duotas sutikimas, išskyrus atvejus, kai asmens duomenys bus saugomiCapitaliateisėtų interesų apsaugai.
Sutikimo atšaukimas negali turėti įtakos asmens duomenų tvarkymui, kuris yra būtinas norint įvykdyti norminių aktų reikalavimus arba yra pagrįstas sutartimi,Capitaliateisėti interesai ar kiti norminiuose aktuose nurodyti asmens duomenų teisėto tvarkymo pagrindai.
4.7.Siųsdami bet kokį prašymą dėl savo teisių, jūs pateikiateCapitaliasavo asmeninius duomenis. Šiuo atveju asmens duomenų tvarkymo tikslas – priimti sprendimą ir pateikti Jums atsakymą į šį prašymą. Jūsų prašyme įgyvendinti savo, kaip duomenų subjekto teises, nurodyti asmens duomenys ir pats prašymas bus saugomi penkerius metus nuoCapitalianuo atsakymo datos, kad būtų išsaugoti duomenų subjekto teisių įgyvendinimo įrodymai.
4.8.Aukščiau nurodytomis duomenų subjekto teisėmis galite pasinaudoti pateikdami prašymą vienu iš šių būdų:
4.8.1.adresuotas rašytinis ir ranka pasirašytas pareiškimasCapitaliašioje privatumo politikoje nurodytu adresu;
4.8.2.adresuotas saugiu elektroniniu parašu pasirašytas teikimasCapitaliair išsiųstas el. pašto adresu:info@capitalia.com. LeiskiteCapitaliapašto adresu išsiuntė atsakymą iš esmės, saugiu elektroniniu parašu pasirašytame teikime turi būti nurodytas Jūsų elektroninio pašto adresas, kuriuo norite gauti atsakymą.
Prašymas pasinaudoti kiekviena teise bus išnagrinėtas kuo greičiau, bet ne vėliau kaip per vieną mėnesį.
4.9.Duomenų subjektas turi teisę pateikti skundą priežiūros institucijai. Jei turite klausimų dėl asmens duomenų tvarkymo, turėtumėte susisiektiCapitalia, rašydami elektroninio pašto adresu:info@capitalia.com. Jeigu Jūsų netenkina gautas atsakymas, Jūs turite teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų inspekcijai: Elijas g. 17, Ryga, Latvija, LV-1050.
4.1.Teisė susipažinti su savo asmens duomenimis
Capitaliapatvirtins jums, ar Capitalia tvarko jūsų asmens duomenis, ir išduos tvarkomų duomenų santrauką kaip papildomą informaciją pagal BDAR.Capitaliaturi teisę neteikti asmens duomenų arba neatskleisti asmens duomenų gavėjų tuo atveju, kai asmens duomenis atskleisti ar duomenų gavėjus draudžia įstatymai, tokie kaip Pinigų plovimo ir terorizmo bei terorizmo platinimo finansavimo prevencijos įstatymas.
4.2.Teisė reikalauti ištaisyti ar papildyti netikslius asmens duomenis
Capitaliakviečia pateikti vardo, pavardės, pristatymo adreso, bendravimo kontaktų ar kitų asmens duomenų pakeitimus, kad būtų užtikrintas teisingas asmens duomenų tvarkymas.
Capitaliaišnagrinės neteisingą ar netikslių duomenų ištaisymo prašymą ir, esant pagrįstam, asmens duomenys bus taisomi, apie priimtą sprendimą Jums atitinkamai pranešant. Teisė taisyti asmens duomenis netaikoma archyvuotiems dokumentams ar kitais išskirtiniais atvejais.
4.3.Teisė prašyti apriboti (sustabdyti) asmens duomenų tvarkymą
Capitaliaautomatiškai apribos Jūsų asmens duomenų tvarkymą (išskyrus saugojimą), jeigu:
- Jūs pateikėte prašymą ištaisyti netikslius asmens duomenis;
- Jūs prieštaraujate asmens duomenų tvarkymui.
Tvarkymas ribojamas tiek, kiek yra nagrinėjamas prašymas ištaisyti asmens duomenis arba, atitinkamai, prašymas nesutikti. Kitais atvejais reikia klaustiCapitaliaapriboti asmens duomenų tvarkymą, nurodant priežastį.
4.4.Teisė nesutikti, kad būtų tvarkomi asmens duomenys
Jūs turite teisę nesutikti su konkrečiu asmens duomenų tvarkymo procesu, tais atvejais, kaiCapitaliaatlieka apdorojimąCapitaliainteresais arba teisėto intereso pagrindu.Capitalianagrinėdamas prašymą, turi teisę prašymą patenkinti visiškai arba iš dalies. Tuo atveju, kaiCapitalia, nustato, kad turi įtikinamą teisinį interesą tvarkyti Jūsų asmens duomenis, prašymas nebus įvykdytas.
4.5.Teisė reikalauti ištrinti savo asmens duomenis
Capitaliasvarstys, ar yra BDAR nustatytas pagrindas ištrinti asmens duomenis, ir informuos apie priimtą sprendimą. Teisės į duomenų ištrynimą nėra, jei duomenys turi būti saugomi laikantis įstatymų reikalavimų.
4.6.Teisė atšaukti sutikimą
Jei asmens duomenų tvarkymas vykdomas sutikimo pagrindu, jis gali būti atšauktas. Tais atvejais, kai sutikote gauti naujienas el. pašto adresu, savo sutikimą galite atšaukti atsisakę naujienlaiškio prenumeratos el. laiške nurodytu būdu.Capitalianustos tvarkyti tuo tikslu, dėl kurio buvo duotas sutikimas, išskyrus atvejus, kai asmens duomenys bus saugomiCapitaliateisėtų interesų apsaugai.
Sutikimo atšaukimas negali turėti įtakos asmens duomenų tvarkymui, kuris yra būtinas norint įvykdyti norminių aktų reikalavimus arba yra pagrįstas sutartimi,Capitaliateisėti interesai ar kiti norminiuose aktuose nurodyti asmens duomenų teisėto tvarkymo pagrindai.
4.7.Siųsdami bet kokį prašymą dėl savo teisių, jūs pateikiateCapitaliasavo asmeninius duomenis. Šiuo atveju asmens duomenų tvarkymo tikslas – priimti sprendimą ir pateikti Jums atsakymą į šį prašymą. Jūsų prašyme įgyvendinti savo, kaip duomenų subjekto teises, nurodyti asmens duomenys ir pats prašymas bus saugomi penkerius metus nuoCapitalianuo atsakymo datos, kad būtų išsaugoti duomenų subjekto teisių įgyvendinimo įrodymai.
4.8.Aukščiau nurodytomis duomenų subjekto teisėmis galite pasinaudoti pateikdami prašymą vienu iš šių būdų:
4.8.1.adresuotas rašytinis ir ranka pasirašytas pareiškimasCapitaliašioje privatumo politikoje nurodytu adresu;
4.8.2.adresuotas saugiu elektroniniu parašu pasirašytas teikimasCapitaliair išsiųstas el. pašto adresu:info@capitalia.com. LeiskiteCapitaliapašto adresu išsiuntė atsakymą iš esmės, saugiu elektroniniu parašu pasirašytame teikime turi būti nurodytas Jūsų elektroninio pašto adresas, kuriuo norite gauti atsakymą.
Prašymas pasinaudoti kiekviena teise bus išnagrinėtas kuo greičiau, bet ne vėliau kaip per vieną mėnesį.
4.9.Duomenų subjektas turi teisę pateikti skundą priežiūros institucijai. Jei turite klausimų dėl asmens duomenų tvarkymo, turėtumėte susisiektiCapitalia, rašydami elektroninio pašto adresu:info@capitalia.com. Jeigu Jūsų netenkina gautas atsakymas, Jūs turite teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų inspekcijai: Elijas g. 17, Ryga, Latvija, LV-1050.
Privatumo politikos pakeitimai ir konsultacijos
Privatumo politika gali būti reguliariai atnaujinama ir gali būti keičiami. Atlikus Privatumo politikos pakeitimus, jie skelbiami interneto svetainėje: www.capitalia.com.
Mielai išklausysime Jūsų klausimus, pastabas ir pageidavimus dėl Privatumo politikos, juos adresuoti VĮ "Capitalia", registracijos Nr. 40003933213, Stabu iela 20-1, Rīga, LV-1011, Latvija, arba siųsti el. pašto adresu:info@capitalia.com.